- в функции определения (в том числе обособленного):
1) Чистая и прозрачная вода озера, красивая природа привлекают сюда туристов;
2) Вода озера, чистая и прозрачная, красивая природа привлекают сюда туристов.
- в функции предиката:
1) Вода в озере (была) чистая и прозрачная;
2) Вода в озере была чистой и прозрачной.
Краткая форма употребляется только в предикате:
Вода в озере (была) чиста и прозрачна.
Предложения с краткой формой выражают признак более экспрессивно, более категорично. Они чаще употребляются в книжной речи (научной, деловой) и в языке художественной литературы. Предложения с полной формой в предикативе предпочитаются в разговорной речи. Полная форма в предложениях со связкой «быть» и другими может употребляться в именительном или творительном падеже.
Употребление краткой формы прилагательного в предикате обязательно в следующих случаях:
1. Признак ограничен в своём распространении. В предложении есть слова, уточняющие область его распространения (богат минеральными ресурсами). Ограничение признака может выражаться не только именной группой, но и инфинитивом (Он молод меня учить), придаточным предложением (Он стар, чтобы охотиться) и некоторыми наречиями (План практически нереален).
2. Грамматический субъект выражен местоимениями «это», «все», «одно»: Всё здесь красиво.
3. Субъект распространён зависимыми словами, а также при выражении степени признака наречиями «абсолютно», «чрезвычайно», «крайне», «совершенно», «вполне» и т.п. Эти условия обычно имеют место в книжной речи, и тогда употребление краткой формы обязательно: Нефтяное загрязнение океана чрезвычайно опасно.
4. При выражении пожелания, особенно, если оно обращено ко второму лицу и высказывается в вежливой форме (на «Вы»): Будьте здоровы и счастливы
5. Прилагательное находится в начале предложения, высказывание экспрессивно: Разнообразен мир его интересов!
6. При прилагательном употреблена усилительная частица «так» или «как»: Река так широка, что другого берега не видно.
7. Прилагательное образовано от глагола суффиксами –им-, -ем- и обозначает возможность или невозможность действия, выраженного в глаголе: Многие изменения в природе необратимы.
Из учебника Лариохиной Н.М. «Практический курс русского языка для иностранных учащихся. Продвинутый этап»
Юлия Мареева, преподаватель Учебного центра русского языка МГУ