Ко всем записям

Как обучать чтению по Скайпу?

5 ноября 2018
Как обучать чтению по Скайпу?
«Cейчас ко мне попросился ученик (родной язык - французский) который хочет изучать русский язык. Дело в том, что он может заниматься только в Скайпе. У меня уже были ученики, но это было не по Скайпу. Юлия, пожалуйста, подскажите ресурсы в интернете, которые помогают на начальном этапе обучать чтению. Может, Вы порекомендуете мне программы, которые я могу порекомендовать студенту?»

Работая по Скайпу, Вы можете использовать те же учебные материалы, что и работая в аудитории. Можно использовать электронные версии учебников. Например, очень многие книги издательства «Златоуст» можно приобрести в электронном формате на сайте litres.ru. Или же Ваш ученик может заказать доставку печатной версии учебника (сейчас это можно делать практически в любую точку земного шара). Например, учебник «Точка Ру»: на официальном сайте можно оформить заказ.

Во время урока вы можете использовать чат в Скайпе. Даже необязательно использовать специальную виртуальную доску. Вы можете писать буквы, слова, которые нужно прочитать Вашему ученику, прямо в чате. И, конечно, можно пользоваться Google Docs.

Есть и сайты для начинающих изучать русский язык, где есть алфавит, описание правил чтения, аудиозаписи, задания. Иностранец может заниматься на таком сайте самостоятельно. Вы можете выполнять там упражнения и в ходе урока. Это сайты learnrussian.rt.com, rus-on-line.ru, speak-russian.cie.ru, russianforeveryone.com.

Так как Ваш ученик француз, можно подобрать для него учебные материалы, рассчитанные специально на франкоязычных. Например, Dronov V. Le nouveau russe sans peine, Вояж по-русски: Интенсивный курс русского языка в виде приключенческого романа, Битехтина Н. Grammaire Vivante du Russe; “Le russe à votre rythme” Khavronina; V. Kovalenko, V. Jouan-Lafont "Reportage Russe". А ещё материалы сайта lerussefacile.com. На Youtube есть канал “Apprendre le russe avec Ania’’. Видео с канала ученик может также смотреть самостоятельно.

Ресурсов и возможностей очень много. Успехов вам!

Юлия Мареева, преподаватель Учебного центра русского языка МГУ
5 ноября 2018
Интервью с Анастасией Волковой
Как правильно подавать тему местоимений?
Сколько языков должен знать преподаватель РКИ? Как преподавать: с языком-посредником или без языка-посредника?
Предлоги причины